langues anciennes et à venir
rappel : avant toute utilisation d'extraits ou d'illustrations de ces pages, vous devez en demander l'autorisation à leur auteur.
Cette page est la première des 7 pages de ce site donnant accès à des dictionnaires de langues. Elle concerne des langues qu’il est convenu d’appeler "mortes", n’étant a priori plus parlée en tant que langues maternelles. Ces dictionnaires sont précédés de la reprise de 3 dictionnaires de langues romanes et occitanes médiévales, déjà cités dans la bibliothèque du Moyen Age.
A ces "langues mortes" s’ajoutent 3 dictionnaires de quelques tentatives faites au XIXe siècle de langues artificielles ayant vocation, dans l’esprit de leurs créateurs, à devenir langue universelle.
Les 6 autres pages des Dictionnaires de langues étant :
• Langues d’Europe
• Langues d'Oc et langues d'Oïl
• Langues du Proche et du Moyen-Orient
• Langues d’Extrême-Orient et du Pacifique
• Langues d'Afrique subsaharienne
• Langues des Amériques
- Occitan médiéval : langue romane des Troubadours / Français (François Raynouard)
A-C (540 p.) - D-K (622 p.) - L-P (698 p.) - Q-Z (600 p.)
- Langue romane (Jean-Baptiste Roquefort)
A-H (771 p.) - I-Z (780 p.) - supplément (507 p.)
- Ancien Français (Frédéric Godefroy)
A-Ca, Ca-D, E-Fi, Fi-Li, Li-Pa, Pa-Re, Re-Tr, Tr-Z, c.A-Ca, c.Ca-In, c.In-Z
- Français / Vieux Breton
- Vieux Breton / Français (J. Loth, 200 p.)
- Français / Grec ancien (1108 p.)
- Grec ancien / Français (1480 p.)
- Français / Latin (1060 p.)
- Latin / Français (1562 p.)
- Français / Gaulois
- Gaulois / Français (86 p.)
- Français / Hébreu
- Hébreu / Français (831 p.)
- Français / Sanskrit
- Sanskrit / Français (86 p.)
- Français / Copte
- Copte / Français (40 p.)
- Français / Hiéroglyphique (41 p.)
- Hiéroglyphique / Français (760 p.)
- Syllabaire cunéiforme (42 p.)
- Sumérien-Assyrien / Français (480 p.)
- Français / Urartique
- Urartique / Français (154 p.)
- Français / Espéranto
- Espéranto / Français (220 p.)
- Français / Pasigraphique (170 p.)
- Pasigraphique / Français (142 p.)
- Français / Volapük (152 p.)
- Volapük / Français (106 p.)
◄ page précédente : Dictionnaires de langues Haut ▲ page suivante : langues d'Europe ►