langues d'Europe
rappel : avant toute utilisation d'extraits ou d'illustrations de ces pages, vous devez en demander l'autorisation à leur auteur.
Cette page est une des 7 pages de ce site donnant accès à des dictionnaires de langues. Si certaines des langues d’Europe sont les langues officielles de plusieurs États européens, tels les Pays-Bas et la Belgique pour le flamand, la Roumanie et la Moldavie pour le roumain, ou l’Albanie et le Kossovo pour l’albanais, d’autre sont cantonnées à des régions, comme le corse, le sarde, le gallois ou le catalan. Même parmi ces dernières, il peut y avoir des nuances intra-régionales, comme pour le breton ou le basque. Par ailleurs des langues, tout en étant différentes entre elles, peuvent cependant posséder un fort degré d’intercompréhension, tels le polonais avec le slovaque ou le danois avec le norvégien et le suédois.
Les 30 dictionnaires de langues d’Europe qui suivent concernent indifféremment des langues à statut "national" voire "international", ou des langues dites "régionales". Pour des questions de droit d'auteurs, ils se limitent à des ouvrages anciens.
Les 6 autres pages des Dictionnaires de langues étant :
• Langues anciennes et à venir
• Langues d'Oc et langues d'Oïl
• Langues du Proche et du Moyen-Orient
• Langues d’Extrême-Orient et du Pacifique
• Langues d'Afrique subsaharienne
• Langues des Amériques
- Français / Allemand (1160 p.)
- Allemand / Français (1220 p.)
- Français / Alsacien
- Alsacien / Français (112 p.)
- Français / Anglais (320 p.)
- Anglais / Français (390 p.)
- Français / Basque (421 p.)
- Basque / Français (477 p.)
- Français / Basque labourdin (94 p.)
- Basque labourdin / Français
- Français / Basque bas-navarrais
- Basque bas-navarrais / Français (180 p.)
- Français / Basque souletin (27 p.)
- Basque souletin / Français (57 p.)
- Français / Breton (le Gonidec, 290 p.)
- Breton / Français (le Gonidec, 628 p.)
- Français / Breton guérandais
- Breton guérandais / Français (8 p.)
- Français / Breton léonard (428 p.)
- Breton léonard / Français (668 p.)
- Français / Breton vannetais (473 p.)
- Breton vannetais / Français (238 p.)
- Italien / Bulgare et Français : A-E (304 p.) - L-Z (547 p.)
- Bulgare / Français (86 p.)
- Français / Corse
- Corse / Français (43 p.)
- Français / Danois (390 p.)
- Danois / Français (376 p.)
- Français / Espagnol (442 p.)
- Espagnol / Français (632 p.)
- Français / Finnois (870 p.)
- Finnois / Français (1011 p.)
- Français / Flamand (487 p.)
- Flamand / Français (519 p.)
- Français / Grec moderne
- Grec moderne / Français (704 p.)
- Français / Hongrois (445 p.)
- Hongrois / Français (416 p.)
- Français / Italien (245 p.)
- Italien / Français (285 p.)
- Français / Lituanien
- Lituanien / Français (20 p.)
- Français / Piémontais
- Piémontais / Français (540 p.)
- Français / Polonais (1400 p.)
- Polonais / Français : A-N (723 p.) - O-Z (739 p.)
- Français / Portugais (955 p.)
- Portugais / Français (1219 p.)
- Français / Romanche
- Romanche / Français (38 p.)
- Français / Roumain (954 p.)
- Roumain / Français : A-L (694 p.) - M-Z (624 p.)
- Français / Russe (1062 p.)
- Russe / Français : tome 1 (723 p.) - tome 2 (739 p.)
- Français / Suédois
- Suédois / Français (639 p.)
- Français / Tchèque
- Tchèque / Français (270 p.)
- Français / Tzigane
- Tzigane / Français (40 p.)
◄ page précédente : langues anciennes et à venir Haut ▲ page suivante : langues d'Oc et langues d'Oil ►